close
每年暑假來自各地的小朋友回到台灣探望爺爺奶奶
同時也學學中文體驗台灣文化
原本就雞同鴨講加上童言童語
簡單的繩結和剪紙 往往變得既驚險又刺激
穿藍白衣服和染頭髮的小朋友
一東一西用日文交談,用日文發問
一轉頭又用英文和後面的同學閒聊
至於後面的後面是用德文 西班牙文還是法文
就不用太擔心
小朋友總有辦法溝通
唯一無法說清楚的是
為什麼我請A小朋友幫我翻譯給B小朋友
A就是不願意
最後A無奈說:
老師!我說的是法文 我聽不懂B的德語
#&+%$ ~哪耶安捏
全站熱搜